Traductor

lunes, 9 de abril de 2018

Aún pasado, está nombrado... Día de la Poesía y el Poeta



                                        Tengas Muy Buena Semana



La decisión de proclamar el 21 de marzo como Día Mundial de la Poesía fue aprobada por la UNESCO con el propósito de consagrar la palabra esencial y la reflexión sobre nuestro tiempo. Este evento  en nuestro planeta se realiza en importantes capitales del mundo como París, Ámsterdam, Berlín y Bogotá.
En Europa es llamado Primavera de los Poetas y en Colombia la Común Presencia de los Poetas, por ser instituído por la Fundación que lleva el mismo nombre.



La poesía es una manifestación de la diversidad en el diálogo, de la libre circulación de las ideas por medio de la palabra, de la creatividad y de la innovación del lenguaje poético, constituye otra faceta posible del diálogo entre culturas.
También tiene como propósito promover la enseñanza de la poesía; fomentar la tradición oral de los recitales poéticos; apoyar a las pequeñas editoriales; crear una imagen atractiva de la poesía en los medios de comunicación, una vía de expresión que permite a las comunidades transmitir sus valores y reafirmarse en su identidad; restablecer el diálogo con el teatro, la danza, la música y la pintura.

RIMA XXI- GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul;
¿Qué es poesía...? ¿Y tú me lo preguntas?
¡Poesía... eres tú!




Remembranza


Bajo el resplandor de la luna,
múltiples oleadas de aire
acompañan el grotesco andar
de irregulares y delgadas hojas.

Un aguzado hilo solar
Quiebra en mil partículas
El tieso tinte del cielo.

Rompe el alba en un lamento
mientras traga amargo
el viscoso y helado líquido…
que vulnera su seno límpido.

En un ronco grito,
logra escapar el día,
su cuerpo débil y agitado queda
helado de nieve y de cinc.




Cuando caigan las hojas
  
Cuando caigan las hojas,
El sol se derrita en frías gotitas
Sobre el manto espeso de humedad,
Yo aguardándote estaré.

Con fuertes y delgados hilos,
Cristales pulidos, con mis manos ataré
Todas las hojas de los árboles
Y aguardándote estaré.

             Si el tiempo pasa,
       Si el frío vence,
          Si el sol se duerme
            no olvides amor mío,
            aguardándote estaré.

Susana B.Schreiner



lunes, 2 de abril de 2018

Buena Semana de Gloria




                         

                                 


                                           Pascua de Resurrección


                                        La Resurrección de Cristo, Piero della Francesca( siglo XV)





La Pascua​ ―también llamada Pascua de Resurrección,​ Pascua Florida, Domingo de Pascua, Domingo de Resurrección​ o Domingo de Gloria― es la fiesta central del cristianismo, en la que se conmemora, de acuerdo con los evangelios canónicos, la resurrección de Jesucristo al tercer día después de haber sido crucificado.
Esta celebración tiene sus raíces en tradiciones antiguas paganas, antes del cristianismo. Representa la fertilidad y el júbilo del inicio del período de siembra, en compañía del inicio de la primavera.

La Pascua marca el final de la Semana Santa, en la que se conmemora la muerte y resurrección de Jesús. A esta semana le sigue un período de cincuenta días llamado Tiempo pascual, que termina con el Domingo de Pentecostés.

                                    Pésaj

 

Mesa preparada para la celebración del Séder de Pésaj, con una Hagadá en hebreo para cada comensal.
Pésaj (en hebreo פֶּסַח, ‘salto’) es una festividad judía que conmemora la liberación del pueblo hebreo de la esclavitud de Egipto, relatada en el Pentateuco, fundamentalmente en el Libro de Éxodo. El pueblo hebreo ve el relato de la salida de Egipto como el hito que marca la conciencia de los descendientes de Jacob, con su identidad entendida en términos de nación libre y provista de una Ley.​ También es llamada Pascua judía o Pascua hebrea (para distinguirla de la Pascua de Resurrección celebrada por el cristianismo).



En esta semana tienen lugar también otras conmemoraciones como: Gesta en Malvinas y Día del Veterano.






En este sencillo homenaje, es mi deseo cumplido

el haber podido conmemorar en este grandioso día,

y por medio de este escrito, tan inmensa labor.

                                                            2 de Abril de 2012.

Tributo al héroe de Malvinas.



A ti soldado,  hermano amigo…

mi más profundo

y sentido reconocimiento…

que con ahínco y virtuosismo

supiste enfrentar un hecho tan infame.



Yo sé que para ti era:

“Defender la Patria”

¡¡¡Gracias!!!

Gracias a tu valor,

a tu aguerrida fortaleza,

en medio de tanto dolor.

En medio de tanta tristeza.

Tanto sufrimiento has transitado…

por el que… ¡Nos has salvado!...



Con el pecho henchido

de agradecimiento y admiración,

reafirmo Hoy, desde este sitio

“Nuestra soberanía”

y a ti joven desconocido.





Susana Beatriz Schreiner.







Plegaria al alma generosa.



A ti, héroe desconocido…

Tú que entregaste la vida por nuestra tierra

 también por nosotros…

TEN PIEDAD



Tú que fuiste conducido  a la incertidumbre,

 frío, al hambre, la soledad, el desasosiego…

TEN PIEDAD…



Tú que voluntariamente o no,

dejaste a tus seres amados…

TEN PIEDAD…



Tú que enfrentaste con miedo, valor, alegría,

la inescrupulosa realidad de ese instante…

TEN PIEDAD…



Tú que volviste aceptando valeroso y fuerte

las peores calamidades…

TEN PIEDAD…



Tú que toleras cada día en silencio…

Tú que revives cada día esa angustia…

Tú que luchas sin descanso para mantenerte vivo…

Tú que buscas el verdadero motivo…

TEN PIEDAD… DE NOSOTROS.



Tú grandioso servidor,

enarbolas la bandera en tu corazón

y la Gloria por siempre…

Amén.



Susana Beatriz Schreiner





Mahá Chohán-SBS



La Paz llene nuestros corazones porque Cristo nos ha Liberado y toda Vida-Alma que se ha entregado ya está compartiendo Su Gloria. Amén!